首頁 > 圖書出版中心 > 動態資訊 >

体彩9月28号开奖结果:

体彩福彩店 www.ddvws.com 慶祝中俄建交70周年 《世代友好》文集在京首發

2019-05-27   來源:体彩福彩店
分享到:

5月25日,在中俄建交70周年、兩國元首即將再次實現互訪之際,由中俄友好、和平與發展委員會老朋友理事會組織編寫、五洲傳播出版社出版的《世代友好——紀念中俄建交70周年文集》中、俄文版在俄羅斯駐華使館首發。

中俄友好、和平與發展委員會主席戴秉國和俄羅斯駐華大使杰尼索夫為新書揭幕(攝影:杜輝煌)

  5月25日,在中俄建交70周年、兩國元首即將再次實現互訪之際,由中俄友好、和平與發展委員會老朋友理事會組織編寫、五洲傳播出版社出版的《世代友好——紀念中俄建交70周年文集》中、俄文版在俄羅斯駐華使館首發。中俄友好、和平與發展委員會主席戴秉國和俄羅斯駐華大使杰尼索夫為新書揭幕。外交部副部長樂玉成、俄羅斯駐華大使杰尼索夫、五洲傳播出版社社長陳陸軍致辭。外交部原常務副部長田曾佩、國家發改委原副主任張國寶、原新聞出版總署副署長李東東、中聯部原副部長周力和中俄雙方老朋友等120多人出席。


與會嘉賓與該書主創人員合影留念(攝影:杜輝煌)

  樂玉成副部長代表外交部對文集的出版表示熱烈祝賀,指出中俄關系70年走過了不平凡的歷程,取得了豐碩成果?!妒來押謾釩誦磯嘀卸砹焦煌杏腥さ墓適?,讀罷使人感到十分親切。面向未來,中俄年輕一代將接過老一輩手中的接力棒,讓中俄友誼代代相傳,譜寫新時代中俄關系新篇章。


外交部副部長樂玉成致辭(攝影:杜輝煌)

  杰尼索夫大使指出,俄中關系處于歷史最好水平,兩國建立的全面戰略協作伙伴關系成為國家關系的典范。在俄中建交70周年之際,記錄俄中友誼的《世代友好》文集出版發行。他感謝俄中老一輩外交家為發展兩國各領域關系作出的貢獻,同時,他表示相信,該書翔實的內容及其蘊含的智慧將會得到俄中民眾的認可與喜愛。只有民心相通,兩國關系才擁有持續發展的動力。

  《世代友好——紀念中俄建交70周年文集》由中俄兩國資深外交官周曉沛大使和謝•尼•岡察洛夫擔任主編,匯集了兩國外交官、專家、學者、記者、友人和青年代表等31位作者的文章。他們結合“冰與火”的親身經歷,生動講述了那些不同年代重大事件的細節花絮,深情追憶了兩國人民真誠友好的別樣故事,從多個側面客觀反映了中蘇、中俄關系演變發展的歷史軌跡。前國務委員戴秉國為該書題詞,俄羅斯駐華大使杰尼索夫和中國駐俄羅斯大使李輝分別作序推薦。


首發式現?。ㄉ閿埃核尾┭牛?/span>

  近年來,在國務院新聞辦公室指導下,五洲傳播出版社通過一系列圖書和文化活動,助力中俄兩國高層外交和公共外交,為增進兩國人民的相互了解和友誼作出了應有的貢獻。四年前,即2015年4月9日,作為“我們和你們”叢書首批啟動的分冊之一,《中國和俄羅斯的故事》在俄羅斯駐華使館首發;同年,為紀念世界反法西斯戰爭勝利70周年,我社還出版了《友誼——中蘇聯合抗戰紀實》中、俄文版畫冊。2016年,恰逢中俄建立戰略協作伙伴關系20周年和兩國簽署睦鄰友好合作條約15周年,《中國和俄羅斯的故事》修訂版在普京總統訪華前夕出版,并贈送兩國領導人。2017年,“家園”系列攝影集之《俄羅斯》出版,杰尼索夫大使應邀作序。今年4月29日,由五洲傳播中心與俄羅斯《探險》摩托車俱樂部等單位聯合主辦的“友誼之路”中俄聯合摩托車騎行活動在俄羅斯駐華使館盛大啟動;6月4日,我們還將與俄方共同在莫斯科舉行相關儀式和活動,歡迎中俄摩托車騎手。今年,我社還將推出《中國和俄羅斯的故事》第3版,由我社輸出版權的《猶太人在中國》俄文版也將在俄羅斯出版。


五洲傳播出版社社長陳陸軍致辭(攝影:宋博雅)

  陳陸軍社長在致辭中表示,今后,我們愿在以上成果的基礎上,繼續擴大與俄羅斯的出版合作和文化交流,為促進中俄民心相通、增進兩國人民友誼作出更大的貢獻。


中文、俄文封面
 
  《世代友好——紀念中俄建交70周年文集》中、俄文版由五洲傳播出版社2019年5月出版。如欲購買,可聯系我社發行部:010-82005927,京東、當當等網上書城均有售。

相關熱詞搜索:中俄建交 70周年 世代友好

上一篇:美人之美、美美與共——五洲社與亞洲國家合作的經典互譯項目
下一篇:“華為”任正非的經營智慧

五洲播報
影視資訊
圖書資訊
?