首頁 > 圖書出版中心 > 動態資訊 >

体彩七星彩17034期开奖:

体彩福彩店 www.ddvws.com 中國科技史圖畫書 用英文講四大發明的故事

2019-05-31   來源:体彩福彩店
分享到:

  中國有著五千年燦爛輝煌的文明史。在這五千年中,我們有浩如煙海的詩詞歌賦,也有著數不勝數的科技發明。漢英雙語中國科技史圖畫書,傳
  中國有著五千年燦爛輝煌的文明史。在這五千年中,我們有浩如煙海的詩詞歌賦,也有著數不勝數的科技發明。
漢英雙語“中國科技史圖畫書”,傳承中國傳統文化中的創新精神,以故事為引子,以時間為主軸,以史實為依據,將各種科技發明的歷程與具體的工藝都進行了具體描述,融故事性與科普性為一體,以生動形象的圖畫,再現了中國古代優秀的科技文明成果及其對世界的貢獻,引導孩子走近傳統,從中汲取智慧和力量。

傳承創新,點亮未來
Innovation of 5,000 years an inspiration for the young


 
中國科技史圖畫書——四大發明的故事
張先勇  艾嘉  著    顏冶光  繪
英文翻譯:劉浚  
譯審:John Nicholsen(新西蘭)

  本輯分為四冊,分別講述了造紙術、印刷術、火藥與指南針的發明歷程與發明工藝。當我們翻開一頁頁精美的圖畫,就會發現,每一種發明都是人們長期勞動實踐的產物。我們的智慧從哪里來?是從鍥而不舍的實踐探索中來,是從精益求精的工匠精神中來!

  相信小朋友們對中國古代四大發明的故事早已熟悉,但若能開口用英文講四大發明的故事,一定是件很酷的事兒吧?快來先讀為快吧!

  ——《造紙術的故事》


  從陶文、甲骨文、鐘鼎文到木牘、竹簡、縑帛,從“蔡侯紙”到“千年壽紙”,中國紙為知識的傳播提供了最經濟便捷的載體。





  ——《印刷術的故事》

  從拓碑到雕版,從雕版印刷到活字印刷、套色印刷,中國的印刷術讓文化的交流打破了時間與空間的限制。





  ——《火藥的故事》

  從火藥成分的發現到火藥配方的形成,從火藥的配作到火器的制造,火藥在生產、生活和軍事領域都大放威力,深刻地改變了歷史的面貌。





  ——《指南針的故事》

  從發現磁石到發明司南,從制造指南魚、指南龜到制造水羅盤、旱羅盤,中國的指南針日臻完善,為世界航海事業的發展提供了寶貴的技術支持。





  在每本書的最后,還特別設計了有趣的體驗環節,孩子們可以手腦并用,體驗創造帶來的快樂。


  本套圖畫書為漢英雙語,以英文為主,后附中文故事梗概,由資深譯者翻譯,特別適合6-10歲中外小朋友。國外小讀者讀懂中國故事的同時可以感受中文的魅力,國內小讀者則可以通過閱讀學會用地道的英文講中國古代四大發明的故事。


  本套圖畫書由石油工業出版社授權出版,特此鳴謝!


  如欲購買,請點擊“閱讀原文”,或聯系我社發行部:010-82005927。京東、當當等網上書城均有售。

相關熱詞搜索:科技史 圖畫書 四大發明 故事

上一篇:“華為”任正非的經營智慧
下一篇:生活原來可以如此有趣——6.1《四時》系列新書分享、團扇水彩沙龍趣味又文藝

五洲播報
影視資訊
圖書資訊
?